Coerência em narrativas escritas de crianças com dificuldades escolares ou queixas comportamentais: o papel das variáveis linguísticas e a influência da escolaridade
Documento
2022_PB_AP_Coherence in written narratives of children with school difficulties or behavioral complaints
Informações
Título
Coerência em narrativas escritas de crianças com dificuldades escolares ou queixas comportamentais: o papel das variáveis linguísticas e a influência da escolaridade
Título (EN)
Coherence in written narratives of children with school difficulties or behavioral complaints: the role of linguistic variables and the influence of schooling
Autor(es)
Patrícia Aparecida Zuanetti; Ana Carolina de Barros Cardoso; Kelly da Silva; Angela Cristina Pontes-Fernandes; Ana Paula Andrade Hamad; Marisa Tomoe Hebihara Fukuda.
Instituição
Universidade Paulista
Tipo
Artigo
Taxonomia
Publicado em
ZUANETTI, Patrícia Aparecida; CARDOSO, Ana Carolina de Barros; SILVA, Kelly da; PONTES-FERNANDES, Angela Cristina; HAMAD, Ana Paula Andrade; FUKUDA, Marisa Tomoe Hebihara. Coerência em narrativas escritas de crianças com dificuldades escolares ou queixas comportamentais: o papel das variáveis linguísticas e a influência da escolaridade. Distúrbios da Comunicação, São Paulo, v. 34, n. 3, e55042, 2022. DOI: https://doi.org/10.23925/2176-2724.2022v34i3e55042
Resumo (EN)
Narrative writing should articulate the main idea through the relationship between theme, characters, and endings, and it is the writer's responsibility to relate these components to achieve coherence. Coherence consists of a dependence on macro-linguistic relationships (association of the text's theme with its component structures) and micro-linguistic relationships (connectives that bring cohesion to the narrative), in order to provide the text with interpretive power. This study aimed to analyze which linguistic variables were related to better coherence performance in the written narratives of elementary school students. The sample consisted of 37 children (aged 7-11 years) without intellectual and/or hearing disabilities. Each child's written work was categorized as adequate (coherence level III and IV according to the instrument used) or conventional (coherence level I or II). Subsequently, a set of variables that could be related to narrative performance were analyzed, namely: oral comprehension, vocabulary, phonological awareness, morphosyntactic awareness, working memory – phonological scope, reading, and writing. All these assessments were evaluated using standardized tests. Logistic regression was used for statistical analysis. Among all the linguistic skills evaluated, morphosyntactic awareness (p = 0.02) was significantly variable. In addition to this, schooling (p = 0.01) also varied; however, morphosyntactic awareness showed a negative coefficient while schooling showed a positive coefficient. Children with altered morphosyntactic awareness are more likely to produce incoherent written narratives. Conversely, children with higher levels of schooling tend to produce more appropriate texts.
Resumo
Introdução: A narrativa escrita deve articular a ideia principal através da relação entre tema, personagens e desfecho, sendo responsabilidade de quem escreve relacionar esses componentes para levá-los à coerência. A coerência consiste de uma dependência de relações macro linguísticas (associação do tema do texto às estruturas que o compõem) e micro linguísticas (conectivos que trarão coesão à narrativa), a fim de proporcionar ao texto o poder de interpretação. Objetivo: analisar quais variáveis linguísticas estavam relacionadas ao melhor desempenho em coerência nas narrativas escritas de escolares do ensino fundamental. Métodos: a amostra foi composta por 37 crianças (idade entre 7 – 11 anos) sem deficiência intelectual e/ou deficiência auditiva. Cada criança teve sua elaboração escrita classificada em adequada (coerência nível III e IV segundo instrumento utilizado) ou inadequada (coerência nível I ou II). Posteriormente, foi analisado um conjunto de variáveis que poderiam estar relacionadas ao desempenho da narrativa, a saber: compreensão oral, vocabulário, consciência fonológica, consciência morfossintática, memória de trabalho – alça fonológica, leitura e escrita. Todas essas variáveis foram avaliadas através de testes padronizados. Para a análise estatística utilizou-se modelo de regressão logística. Dentre todas as habilidades linguísticas avaliadas, consciência morfossintática (p = 0,02) foi a variável significativa. Somada a estas, temos também a escolaridade (p = 0,01), porém a consciência morfossintática apresentou coeficiente negativo enquanto a escolaridade apresentou coeficiente positivo. Conclusão: crianças que apresentam alteração em consciência morfossintática apresentam maiores chances de elaborarem narrativas escritas incoerentes. Já as crianças com maior grau de escolaridade, são as que possuem textos mais adequados
Palavras-chave
Linguagem Infantil, Cognição, Narração, Deficiências da Aprendizagem, Escolaridade
Direito de Acesso
Acesso Aberto
Financiamento
Vice-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa - UNIP