Resumo (PT)
Objetivo – Verificar os níveis de fluoreto em águas para abastecimento público de dezesseis municípios da região de Araçatuba/SP que fazem uso de recursos hídricos com flúor natural durante o período de 2012 a 2016 e avaliar alterações nos índices de fluoreto de acordo com a profundidade do manancial. Durante séculos a população mundial esteve exposta às consequências perturbadoras da cárie dentária. Surgiu então a necessidade de desenvolver medidas de prevenção e controle desta enfermidade, através da manutenção de níveis adequados de fluoreto nas águas de abastecimento público. Métodos – O teor de fluoreto das amostras coletadas foi determinado através do método potenciomêtrico com eletrodo de íon seletivo de acordo com o estabelecido pelo Manual de Métodos físico-químicos para análise de alimentos do Instituto Adolfo Lutz. Resultados – Das amostras analisadas, 32% do total não se encontravam de acordo com os valores legais de 0,6 a 0,8 mg F.L-1 estabelecidos para o Estado de São Paulo. Conclusão – Dos dezesseis municípios participantes, apenas sete apresentaram 80% das amostras de água com teor de íon fluoreto dentro do intervalo recomendado. Tais resultados sugerem a necessidade de adequações no processo de fluoretação, para evitar o surgimento de enfermidades como a carie dentária e fluorose.