Resumo (PT)
O objetivo deste estudo retrospectivo, foi avaliar as alterações esqueléticas e dentárias em pacientes portadores de más oclusões de Classe II divisão 1ª de Angle com retrognatismo mandibular, tratados com o Bionator e Placas Duplas de Sander, utilizando a Análise de Pancherz. A amostra constou de 20 pacientes, sendo 12 do sexo feminino e 8 do sexo masculino, com média de idade de 10.6 anos para o grupo tratado com o Bionator e tempo médio de controle radiográfico de 19.8 meses. O grupo tratado com as Placas Duplas de Sander constou de 19 pacientes, sendo 11 do sexo feminino e 8 do sexo masculino, com média de idade de 9.8 anos e tempo médio de controle radiográfico de 21.21 meses. O grupo Controle constou de 16 pacientes, sendo 8 do sexo masculino e 8 do sexo feminino, com idade média de 10.1 anos e tempo médio de controle radiográfico de 22.44 meses. Conclui-se que os grupos tratados com o Bionator e as Placas Duplas de Sander, não induziram alterações esqueléticas na maxila e na mandíbula estatisticamente significante, quando comparadas ao grupo Controle. No grupo tratado com as Placas Duplas de Sander, verificou-se uma diminuição na Posição do Côndilo, estatisticamente significante, quando comparado com o grupo tratado com o Bionator e o grupo Controle. A posição do incisivo superior na maxila e o trespasse horizontal diminuíram nos grupos tratados com o Bionator e Placas Duplas de Sander, quando comparados com o grupo Controle.