Mídia e design na preservação da cultura regional: as bordadeiras de Entremontes, Alagoas

Anexos

Informações

Título

Mídia e design na preservação da cultura regional: as bordadeiras de Entremontes, Alagoas

Autor(es)

Ana Paula Silva Moreno

Orientador(es)

Antônio Adami

Data de Defesa

30/05/2018

Resumo (EN)

Considering theoretical content from Gilles Lipovetsky e Jean Serroy (2001), Peter Burke (2006), Maurice Halbwachs (2004), Nestor Garcia Canclini (2013) and Mario Vargas Llosa (2012), the research theme involves studies about memory, culture, globalization and cultural hybridism, in order to discuss if the media and design may contribute in the preservation of an immaterial patrimony of a regional culture. The research is based on the project “Fusions and Insertions” developed by Instituto de Pesquisas em Tecnologia e Inovação (IPTI) in 2014, who invited the designers Fernando e Humberto Campana to interact with the embroiders from Entremontes (Alagoas), who preserve their centenary technique of “redendê” embroidery. The design proposal from the Campana Brothers was to innovate the embroidery technique and to create a new functionality to the final product. They created lamps which were called “Illuminated Portraits”, as the faces of the own embroiders was embroidered there. These lamps were exhibited in Rio de Janeiro during the Olympics in 2016 and in Milan during the largest furniture fair of the world, Salone dei Mobile, in 2017. The project was covered in national and international medias. Through a qualitative research with the embroiders, we learnt that there is a real concern with the preservation of the immaterial cultural patrimony of their work, and the design and the media may contribute to preserve the “redendê” technique.

Resumo

Considerando conteúdos teóricos de Edgar Morin (2003), Gilles Lipovetsky e Jean Serroy, Peter Burke (2006), Maurice Halbwachs (2004) e Mario Vargas Llosa (2012), o tema da pesquisa abrange os estudos sobre memória, cultura, globalização e hibridismo cultural, a fim de debater se a mídia e o design podem contribuir na preservação de um patrimônio imaterial de uma cultura regional, especificamente a técnica de bordado “redendê”. A pesquisa é embasada no projeto “Fusões e Inserções”, desenvolvido pelo Instituto de Pesquisas em Tecnologia e Inovação (IPTI) em 2014, que convidou os designers Fernando e Humberto Campana a interagir com bordadeiras de Entremontes (Alagoas), as quais preservam a técnica do bordado “redendê” há séculos. A proposta de design dos irmãos Campana foi inovar o bordado centenário “redendê” e produzir uma nova funcionalidade ao produto final. Criaram então luminárias que chamaram de “Retratos Iluminados”, pois os rostos das próprias bordadeiras foram bordados nas mesmas. Essas luminárias foram exibidas no Rio de Janeiro, durante as Olimpíadas de 2016, e, em Milão, durante a maior feira de móvel do mundo, Salone dei Mobile, em 2017. O projeto teve repercussão na mídia nacional e internacional. Por meio de pesquisa quantitativa e qualitativa realizada com as bordadeiras, constatamos que existe uma real preocupação com a preservação do patrimônio cultural imaterial do trabalho das bordadeiras de Entremontes e o design e a mídia podem contribuir para preservar a técnica “redendê”.

Coleção

Dissertações

Tipo

Dissertação

Palavras-chave

Mídia, Cultura, Design

Linha de Pesquisa

Configurações de Linguagens e Produtos Audiovisuais na Cultura Midiática

Instituição

UNIP

Direito de Acesso

Acesso Aberto