Resumo (PT)
A fase de modelagem e limpeza na Endodontia constitui tarefa árdua até para os mais experientes profissionais, conseqüência disso, é o alto número de instrumentos destinados a esta etapa com os mais diferentes desenhos e ligas de constituição. No entanto, o aumento da quantidade nem sempre é proporcional à qualidade dos resultados. Sendo o ProTaper o mais recente lançamento da Dentsply®, o objetivo deste trabalho foi avaliar, clinicamente, as vantagens, desvantagens e limitações deste sistema no preparo de canais de dentes posteriores. Foram preparados 11 dentes posteriores, superiores e inferiores totalizando trinta e três canais radiculares. O sistema ProTaper apresentou facilidade na seqüência de uso dos instrumentos, alto poder de alargamento, facilidade no ajuste do cone de guta-percha e não houve casos de dor pós operatória. Um instrumento (F1) fraturou. O sistema não descarta experiência prévia com a instrumentação automatizada.