The not cardiogenic cerebrovascular accident results from calcified atheromas formations due to atherosclerosis involving carotid artery. The main causes are smoking, arterial hypertension, diabetes mellitus, obesity, sedentary and old age. The panoramic dental radiography can be the first examination that reveals an atheroma as a calcified plaque or two vertical lines in the part of soft tissue of the neck, in the intervertebral space C3 and C4, up or down the hyoid bone. Dentist must be able to differentiate other anatomical or pathological image from the same part of body and to guide the patient to a neurologist.
O acidente vascular cerebral (AVC) não cardiogênico resulta da formação de ateromas calcificados decorrentes de aterosclerose envolvendo a artéria carótida. Suas principais causas são: tabagismo, hipertensão arterial, diabetes mellitus, obesidade, sedentarismo e idade avançada. A radiografia panorâmica pode ser o primeiro exame a revelar o ateroma, como uma massa radiopaca ou duas linhas verticais na região de tecido mole do pescoço, no espaço intervertebral C3 e C4, acima ou abaixo do osso hioide. O cirurgião-dentista deve estar capacitado a diferenciá-lo de outras radiopacidades anatômicas ou patológicas da região, e posteriormente orientar o paciente a um médico neurologista.