Resumo (PT)
As técnicas tradicionais descritas para confecção de próteses oculares dispendem de longo tempo de trabalho. O uso de recursos digitais pode otimizar o processo de confecção, obtendo resultados mais estéticos. A proposta deste estudo é apresentar uma metodologia digital para a obtenção da porção ocular das próteses óculo-palpebrais utilizando um smartphone, calibração de cor com elemento fiduciário e impressão 2D. Uma fotografia do olho em máxima abertura de dois pacientes com coloração de íris diferente (clara e escura) foi obtida com a câmera de um smartphone acoplada a um filtro de luz polarizador. Uma segunda fotografia do olho dos pacientes foi obtida com uma câmera DSLR com o objetivo de ter uma referência em termos de qualidade fotográfica e captura de cor. A calibração de cor das fotografias foi feita usando um software de edição de imagem mediante os valores L*a*b* de um elemento fiduciário. As fotografias foram impressas e coladas sobre um conformador de órbita de resina acrílica para obter a prótese ocular. O tempo de manufatura da prótese ocular foi cronometrado. As fotografias digitais obtidas com o smartphone, comparadas com as obtidas com a câmera DSLR, apresentaram uma cor mais saturada em relação a cor real do olho dos pacientes, porém essa diferença foi pouco perceptível no resultado final da prótese ocular. O tempo de manufatura total dessas próteses foi menor que 20 minutos. A metodologia digital proposta diminuiu o tempo de manufatura das próteses oculares, eliminando as etapas de caracterização manual e permitiu obter próteses personalizadas, atingindo as características físicas dos pacientes.