Resumo (PT)
A sustentabilidade urbana, verdadeiro desafio, tem que garantir alta qualidade de vida e um meio ambiente saudável. A presente tese visa aplicar o índice de Eficiência Ambiental da Felicidade (EAF), desenvolvido neste estudo, em uma comunidade na cidade de São Paulo, a fim de avaliar quanto tal comunidade é eficiente em produzir felicidade com os recursos de que dispõe. O índice da EAF foi calculado como a relação entre Índice de Felicidade Interna Bruta (FIB) e o Índice da Pegada Ecológica (PE), considerando-se as classes de consumo individual. Para ajustar a pesquisa ao público e também reduzir o tempo e custos de aplicação, no cálculo do índice (FIB), foi proposto um método para calibrar as perguntas, com o objetivo de mostrar a mesma avaliação que o questionário desenvolvido pelo Centro de Estudos do Butão. Uma análise individual do índice do FIB e do índice da PE foi feita, incluindo sua relação com as características demográficas da população, os domínios do FIB e as áreas de consumo da PE, tanto nos setores como na comunidade. Algumas ações governamentais foram sugeridas, com base em fatores sociais, políticos, econômicos e características demográficas que afetam a EAF. Os resultados do estudo de caso mostraram que a comunidade é feliz e insustentável, com uma eficiência de 0,53 para prover felicidade aos moradores com os recursos disponíveis. Os principais fatores que influenciaram a EAF foram capital social e comunitário, desigualdade de renda e gênero, poluição ambiental, participação política dos cidadãos, hábitos de consumo da população, níveis de serviços, administração e governança da comunidade.
